David Utrilla
UHCC Board Member
U.S.
Translation
David Utrilla was born and raised in Lima, Peru. In Lima he studied international business at the Instituto Nacional de Comercio Internacional and economics at the University of San Martin de Porres in Peru. In 1994 David immigrated to the United States, learned English and enrolled at Weber State University. In 1995 he founded U.S. Translation Company (USTC) in Ogden, Utah after realizing that many of the educational materials and products from the United States were the same as those used in Peru, just translated into different languages.
Through his education and business experience, David has gained extensive knowledge in the successful management of language services. Through his direction, USTC has grown tremendously in its 14 years of business experiencing 80% growth so far in 2009 alone! He has guided his company to achieve ISO 9001:2000 certification and registration, and has been given many awards including the 2009 Best of State for Language Services, the 2009 Top Forty Business Executives Under 40 in Utah, the 2008 Small Business Person of the Year by the SBA, the 2008 Top 20 Most Influential Hispanic Business Leaders In Utah, the 2007 Small Minority Business of the Year by the Salt Lake Chamber, and the 2007 Top 5 Hispanic Business to Watch by the Utah Hispanic Chamber of Commerce & Zions Bank.
David also serves on the Board of Trustees for the Boys & Girls Club of Weber Davis, the Board of Directors for the Utah Hispanic Chamber of Commerce and is an Advisory Board Member for the Weber State University Institute for Politics, Decency and Ethical Conduct.
With the use of teams of translators from all over the world, U.S. Translation Company has helped over 700 corporate and government organizations do business and communicate professionally all over the world. These include the U.S. Navy, Nu Skin International, FMC Technologies, Boston Scientific, L-3 Communications, Boeing, Ultradent and many more.
In October of 2009, David Utrilla, President of U.S. Translation Company (USTC) was named Utah's Honorary Consul to Peru for his extensive knowledge of business in both countries, for his passion to help corporations in both countries succeed abroad and because of how well he is respected by both his peers and top officials in both countries. This designation has been made official by the President of Peru and the U.S. Department of State.